Стихи Томаса Элиота
На творчество Т. С. Элиота в студенческие годы повлияли лекции и семинары философа Ирвинга Беббита, который отрицал ценности существующей цивилизации и традиции романтизма. Под их влиянием Элиот тоже увлекся классицизмом и заинтересовался поэзией символизма, оставив в прошлом романтизм, который был ему близок в ранней юности.
Первая Мировая Война, начавшаяся в 1914 году, застала поэта в Оксфордском университете, где он заканчивал свою диссертацию по философии. После ее защиты поэт решил навсегда поселиться в Англии.
Дебют Томаса Элиота в качестве поэта состоялся в 1915 году после печати его стихов в чикагском журнале «Поэзия». Первый сборник стихов был издан в 1917 году и назывался «Пруфрок и другие наблюдения». Отношение со стороны критиков было к нему неоднозначным, кто-то назвал сборник гениальным, другие же окрестили книгу полной ерундой.
Т. Элиот – критик
Вместе с ростом популярности Томаса Элиота как поэта утверждалась и его репутация в качестве литературного критика. С 1919 года Томас является постоянным автором литературного приложения к “Таймс” (“Таймс литерэри сапплмент”). Здесь появилась его серия статей, посвященных якобинской и елизаветинской драме. Вместе с другими они вошли в состав сборника работ Томаса Элиота “Священный лес” (1920 год). В критических статьях о Данте, Шекспире, Марло, Драйдене, Джордже Герберте, Джоне Донне, Эндрю Марвелле автор пытался возвратить поэта к жизни, что, по его мнению, является непреходящей и великой задачей критики. Многие взгляды Элиота позднее отразились в “Крайтерионе”, достаточно популярном критическом журнале, который выходил четыре раза в год в период с 1922 по 1939 г.
Преодоление Аль Капоне
Элиот Несс и его люди вынудили организацию Капоне покупать алкоголь за пределами Чикаго и ввозить его контрабандой, более дорогой и трудоемкий процесс. Успешно уничтожив бутлегерский бизнес Капоне, специальному подразделению было поручено собрать иск против гангстера и его последователей. 12 июня 1931 года Несс предстал перед федеральным большим жюри и собрал обвинительные заключения против Капоне и 68 членов его мафии за сговор с целью нарушения закона Волстеда.указав 5000 различных преступлений против законов о запрете.
В конце концов, Капоне так и не предстал перед судом по каким-либо обвинениям в запрете. Казначейские агенты уже представили доказательства 5 июня 1931 года, чтобы предъявить обвинение Капоне за уклонение от уплаты подоходного налога. Окружной прокурор США Джонсон решил судить гангстера по обвинению казначейства, за исключением нарушений Запрета Несса в случае, если Капоне удалось избежать осуждения. Процесс начался 6 октября 1931 года, когда Несс присутствовал в зале суда каждый день. В течение двух недель Капоне был признан виновным и приговорен к 11 годам лишения свободы в федеральной тюрьме.
Элиот Несс скончался 7 мая 1957 года в Кудерспорте, штат Пенсильвания.
Al Capone — вынимает его (ТВ-14; 4:58)58)58)Однако, в конце концов, Капоне так и не предстал перед судом по обвинению в запрете. Казначейские агенты уже представили доказательства 5 июня 1931 года, чтобы предъявить обвинение Капоне за уклонение от уплаты подоходного налога. Окружной прокурор США Джонсон решил судить гангстера по обвинению казначейства, за исключением нарушений Запрета Несса в случае, если Капоне удалось избежать осуждения. Процесс начался 6 октября 1931 года, когда Несс присутствовал в зале суда каждый день. В течение двух недель Капоне был признан виновным и приговорен к 11 годам лишения свободы в федеральной тюрьме.
Элиот Несс скончался 7 мая 1957 года в Кудерспорте, штат Пенсильвания.
Творчество
Свои первые стихотворения Томас Элиот начал издавать в журнале «Харвард адвокат», куда устроился работать редактором. Когда началась Первая мировая война (1914-1918) он обосновался в Англии, прожив тут большую часть своей биографии.
Изначально Элиот трудился в банке, потом начал преподавать в школе, а позже стал профессором литературы. Сочиняя стихи в духе авангардизма, он рассматривал современный мир через призму бунтарства. Основной темой его творчества был кризис духа.
Томас Элиот, наряду с другими поэтами-авангардистами, находился под влиянием идей, касающихся утраты духовных ценностей и самоопустошении, которые в свою очередь побуждали к борьбе за жизнь и погоне за материальным.
В годы войны Т. С. Элиот печатался в американском издании «Литтл ревю». Вскоре вышла его поэтическая книга «Любовная песня Альфреда Пруфрока» (1917), которая была расценена критиками, как манифест англо-американского модернизма.
Спустя пару лет свет увидел очередной сборник Томаса «Стихи». В 1922 г. он стал автором своего наиболее известного произведения – поэмы «Бесплодная земля». В ней автор мастерски отобразил послевоенные настроения «потерянного поколения».
В поэме также присутствовало множество библейских и дантовских аллюзий. В ее основе лежала легенда о поисках святого Грааля и миф о бедном рыбаке
Важно отметить, что Элиот также имел репутацию значимого литературного критика, поэтому его рецензии издавались в разных журналах и газетах
К тому времени биографии Томас уже опубликовал сборник эстетических произведений «Священный лес». Любопытно, что он холодно относился к поэзии классицизма и романтизма. Он противопоставлял ум и чувства.
Элиоту принадлежит следующая мысль: «Поэзии не стоит ни выражать эмоций своего творца, ни пробуждать их в слушателе или читателе». В 1925 г. в печать вышла его поэма «Полые люди». Тогда же он начал работать в популярном издательстве «Faber and Faber», позже став его директором.
Через пару лет Томас принял англиканство, а также получил английское гражданство. Сам он находил спасение в религии, которая по его убеждению была способна повлиять на культуру и мировоззрение человека. Его размышления о религии хорошо прослеживаются в поэме «Пепельная среда» (1930).
В 1932 г., после 20-летнего перерыва, Томас Элиот посетил США. Когда была издана его поэма «Четыре квартета» (1943), мужчину стали назвать наиболее значимым живущим английским поэтом. Интересен факт, что он неоднократно обвинялся в антисемитизме, но сам всегда опровергал любые подобные обвинения.
Когда в начале 2000-х были обнародованы письма Томаса выяснилось, что в действительности он многократно помогал еврейским беженцам из Австрии и Германии обустроиться в Англии и США. Творчество Элиота разительно отличалось от его современников.
И хотя его поэзия была непростой, она скорее говорила о нестандартности мышления автора. В 1948 г. в биографии Томаса Элиота произошло знаковое событие – он стал лауреатом Нобелевской премии по литературе «за приоритетное новаторство в становлении современной поэзии».
C 1952 г. и вплоть до своей кончины мужчина занимал должность президента Лондонской библиотеки. Сейчас он продолжает относится к числу наиболее авторитетных и широко читаемых поэтов в англоязычном мире. Его творчество оказало заметное влияние на мировую культуру 20-го столетия.
Лучшие произведения
Томас Элиот, пожалуй, один из наиболее уважаемых и читаемых поэтов и драматургов в англоязычной среде. Его произведения оказали значимое влияние на культурную жизнь общества XX века. Проводя параллель с его ранним творчеством, можно сказать, что уже тогда наметился его круг интересов, который сохранился на протяжении всей жизни Элиота. Это философия, религия и определенный набор эпох, где преимущество отдается периоду Ренессанса, Елизаветинской Англии и 17 веку.
Наибольшую известность получили следующие его произведения:
- поэма «Бесплодная земля» (1922);
- поэмы «Полые люди» (1925);
- поэма «Пепельная Среда» (1930);
- трактат «Назначение поэзии и назначение критики» (1933), где автор дает основные понятия своего философского искусства;
- «Четыре квартета» (1943);
- драмы в стихах: «Убийство в соборе» (1935), «Прием с коктейлями» (1950) и др.
Элиот был разносторонней личностью. Он успел проявить себя, как редактор журналов, литературный критик, занимался переводами. Так, в 1930 году он перевел с французского языка произведение «Анабасис» Сен-Жон Перса. Но поэзия для Томаса Элиота была основным предназначением, она насквозь пропитана философской мыслью и собственным подходом к видению жизни.
Мы полые люди,Мы чучела, а не людиСклоняемся вместе-Труха в голове,Бормочем вместеТихо и сухо,Вез чувства и сути.Как ветер в сухой травеИли крысы в грудеСтекла и жестиНечто без формы, тени без цвета,Мышцы без силы, жест без движенья;Прямо смотревшие душиЗа краем другого Царства смертиВидят, что мы не заблудшиеБурные души — но толькоПолые люди,Чучела, а не люди.«Полые люди», 1925 г.
Неприкасаемые
Один из мужчин Капоне посетил Несса в Чикагском здании транспорта. Он предложил заплатить Нессу 2000 долларов, чтобы прекратить разрушать бизнес Капоне, и пообещал дополнительно 2000 долларов каждую неделю, если он продолжит сотрудничество. Возмущенный, Несс приказал человеку выйти и немедленно вызвал прессу в его офис. В тот день, в 1930 году, Несс объявил, что ни он, ни кто-либо из его людей не могут быть куплены Капоне, и их миссию не остановить.
На следующий день репортер Chicago Tribune назвал специальный отряд «Неприкасаемыми», имя, которое в конечном итоге стало названием телевизионной криминальной драмы 1960-х о Нессе, а также популярного художественного фильма 1987 года. это сыграло главную роль Кевин Костнер. Рассматривая прессу как союзника, Несс сделал привычку вызывать СМИ для каждого рейда, который его команда проводила на Капоне & apos;с пивоварни. Хотя критики утверждали, что такая публичность нанесет ущерб усилиям отряда, Несс доказал их неправоту, поскольку они могли действовать в рамках «Неприкасаемых» без признания.
Капоне, однако, сопротивлялся и усилил меры безопасности вокруг своего бизнеса. затрудняя вторжение людей Несса. Капоне поручил мужчинам опознать 10 агентов и других, чтобы следовать за ними. Телефоны отряда даже прослушивались, и давление нарастало. Несс даже заметил одного из мужчин Капоне, наблюдающего за его родителями.сопротивлялись и усиливали меры безопасности вокруг его предприятий, затрудняя вторжение людей Несса. Капоне поручил мужчинам опознать 10 агентов и других, чтобы следовать за ними. Телефоны отряда даже прослушивались, и давление нарастало. Несс даже заметил одного из мужчин Капоне, наблюдающего за его родителями.сопротивлялись и усиливали меры безопасности вокруг его предприятий, затрудняя вторжение людей Несса. Капоне поручил мужчинам опознать 10 агентов и других, чтобы следовать за ними. Телефоны отряда даже прослушивались, и давление нарастало. Несс даже заметил одного из мужчин Капоне, наблюдающего за его родителями. Главная. Некоторое время отряд был неудачен в своей миссии. Один набег, однако, оказался успешным, вынудив Капоне потерять 200 000 долларов на одной пивоварне, что стало самой большой финансовой потерей на сегодняшний день. Ярость Капоне усилилась и привела к жестокому убийству друга Несса. В ответ Несс позвонил Капоне по телефону и сказал, чтобы он посмотрел в свое окно в 11 часов, когда Несс выставил напоказ все автомобили Капоне, захваченные во время рейдов, которые должны были быть проданы с аукциона. После этого было совершено три попытки убийства Несса. Не сдаваясь, Несс и его люди обнаружили большую пивоварню на двух верхних этажах офисного здания, получив анонимный совет от женщины. Успешно, подразделение остановило операции в этом месте, что обошлось компании Capone примерно в 1 миллион долларов.
Книга о кошках
Но не всегда Т. Элиот так сложен, не всегда его творчество элитарно. Это, возможно, несколько неожиданно, но и домашние животные интересовали такого поэта, как Томас Элиот. Кошки стали главными героями его известного сборника стихотворений, вышедшего в 1939 году (“Популярная наука о кошках…”). Произведения, включенные в него, были созданы в 1930 годах. Они написаны для крестников Томаса Элиота.
В настоящее время этот сборник является, пожалуй, самым известной в мире книгой о кошках. Его знает каждый любитель этих животных. Большую долю известности сборнику принес мюзикл “Кошки” Э. Л. Веббера, поставленный по его мотивам.
Детство и юность
Еще в раннем возрасте Томас начал проявлять незаурядные способности. Примечательно, что он был буквально одержим книгами. Некоторые биографы объясняют его увлечение литературой физическими ограничениями.
Элиот имел врожденную двойную паховую грыжу, в связи с чем не мог участвовать в играх, где требовались нагрузки. По этой причине, он реже общался с ровесниками, проводя больше времени за чтением. В подростковом возрасте он проявлял живой интерес к творчеству Омара Хайяма.
Это привело к тому, что Томас Элит начал писать свои первые стихотворения. После окончания школы он продолжил получать образование в Гарвардском университете, который окончил на 1 год раньше положенного срока. После этого юноша еще около года был ассистентом в вузе.
С 1910 по 1911 годы Т. С. Элиот проживал в Париже, где посещал в Сорбонне лекции по философии и языкам. После этого он вернулся домой и на протяжении 3-х лет в докторантуре Гарварда исследовал индийскую философию и санскрит.
Публикации на русском языке
- Бесплодная земля: Избранные стихотворения и поэмы / Пер. А. Я. Сергеева. — М.: Прогресс, 1971.
- Избранная поэзия. — СПб.: Северо-Запад, 1994.
- Назначение поэзии. — Киев: Airland; М.: Совершенство, 1997.
- Стихотворения, поэмы / Пер. К. С. Фарая. — М.: Логос, 1998.
- Убийство в соборе : / Пер. с англ. В. Л. Топорова. — СПб.: Азбука, 1999. — 256 с. — (Азбука-классика (pocket-book)). — 10 000 экз. — ISBN 5-267-00023-X.
- Практическое котоведение / Пер. С. Дубовицкой. — СПб.: Летний сад, 2000.
- Полые люди / Сост., предисл. и примеч. В. Л. Топорова; пер. с англ. Н. Н. Берберовой, О. А. Седаковой, А. Я. Сергеева, Я. Э. Пробштейна, В. Л. Топорова; илл. И. Г. Мосина. — СПб.: ООО «Издательский Дом „Кристалл“», 2000. — 464 с. — (Библиотека мировой литературы. Малая серия). — 10 000 экз. — ISBN 5-306-00018-5.
- Избранное. — М.: ТЕРРА-Книжный клуб, 2002. — (Библиотека английской литературы).
- Избранное: Религия, культура, литература. — М.: РОССПЭН, 2004. — (Книга света).
- Популярная наука о кошках, написанная Старым Опоссумом / Пер. А. Я. Сергеева. — М.: АСТ, 2007.
- Бесплодная земля = The Waste Land / В. М. Толмачёв (отв. ред.); издание подготовили: В. М. Толмачёв, А. Ю. Зиновьев; пер. с англ. Т. Ю. Стамовой. — М.: «Ладомир», 2014. — 560 с. — (Литературные памятники). — 1500 экз. — ISBN 978-5-86218-526-3.
Борьба с организованной преступностью
Самая трудная задача Несс окружила обвинение Капоне.Деньги гангстера позволили ему покупать защиту и услуги у политиков, чикагского полицейского и даже правительственных агентов. Определение тех, кто связан с Капоне, оказалось сложной задачей, что привело к недоверию к высшим правительственным чиновникам. Окружной прокурор США Джордж Эммерсон В. Джонсон возглавил задачу по поиску честных людей, чтобы сбить Капоне. Под впечатлением откровенности Несс Джонсон вызвал его на собеседование в его офисе. Сразу после обсуждения Джонсон поручил Нессу руководить операцией. Несс должен был выбрать не более 12 человек, чтобы сформировать этот специальный отряд. План Несс заключался в том, чтобы ранить Капоне там, где это больше всего ранило: его кошелек. Если отряд может серьезно повредить источники доходов бандитов, Капоне потеряет способность покупать защиту и услуги.
Задание состояло в том, чтобы уничтожить пивоваренные заводы, связанные с Капоне, и собрать доказательства, связывающие Капоне и его последователей с нарушением федеральных законов. Цель Несса состояла в том, чтобы оказать значительное влияние на приблизительную годовую зарплату гангстера в размере 75 миллионов долларов. К октябрю 1929 года Несс выбрала девять агентов для выполнения этих удивительных задач. Это специальное подразделение начало обнаруживать и закрывать пивоваренные заводы в районе Чикаго, связанном с Капоне. Благодаря наблюдению, анонимным советам и прослушиванию телефонных разговоров они смогли обнаружить многие из прибыльных предприятий, в которых участвовал Капоне. В течение первых шести месяцев работы Несс и его команда захватили 19 спиртзаводов и шесть крупных пивоваренных заводов, взорвав кошелек Capone примерно на 1 миллион долларов.
Успех
Мировая слава же ждала Элиота в 1922 году после публикации поэмы «Бесплодная земля». Именно это произведение было напечатано в первых выпусках журнала «Крайтерион». Редактором этого издания был сам поэт, и публиковалось оно до 1939 года.
На пути становления творческого мастерства Томаса Элиота стали сюиты:
- «Пепельная среда» (1930).
- «Четыре квартета» (1943).
В 1935 году им была опубликована пьеса «Убийство в соборе», написанная в стихотворной форме.
В 1927 году произойдет переломный момент в жизни нашего героя, он окончательно примет английское гражданство и перейдет из протестантизма в католическую веру. Сам Томас видел спасение в религии, способное изменить культуру и мировоззрение человека. Он пытался сконструировать модель культуры, которая бы не зависела от объективного времени. Эпоха новейшего времени, в которой он проживал, казалась ему антиэстетической. Виной тому Элиот считал цивилизацию и прогресс.
Лекции поэта, посвященные литературе и культуре, собирали огромные залы. Так, в 1956 году Томас Элиот собрал целый стадион в Миннеаполисе (США), а в 1958 году – такое же количество людей в Риме.
В 1948 году поэт с философской глубиной мысли был удостоен Нобелевской премии «за приоритетное новаторство в становлении современной поэзии». И это не единственная награда выдающейся личности.
“Бесплодная земля”
В 1922 году Томас Элиот издал свою знаменитую поэму. Как мы уже отмечали, она была названа самой длинной среди поэм, созданных на английском языке. Эзра Паунд намекает своей гиперболой (ведь произведение состоит только из 434 строк) на обилие аллюзий и поэтическую концентрацию в этой поэме. Кстати, Паунд участвовал в редактировании произведения. Он сократил окончательный вариант поэмы примерно на треть.
Многие известные критики считают, что самое лучшее произведение, которое создал Томас Элиот, – “Бесплодная земля”. Она оказала влияние на дальнейшее развитие поэзии. Произведение состоит из 5 частей. Они объединены темами размывания ценностей и бесплодия. Поэма, в которой отразились разочарования и сомнения послевоенного времени, выразила настроение целой эпохи.
Критика
После долгой и успешной карьеры в Чикаго и Кливленде, возможно, самая большая проблема Несса возникла, когда его репутация безупречного следователя была поставлена под сомнение. Во время успешной работы в течение долгого времени в качестве директора по безопасности в Кливленде, персонаж Несс был допрошен после того, как он собрал команду полицейских, которые использовали свои дубинки для нанесения ударов, создавая хаос и травмы, в результате чего более 100 госпитализированных забастовщиков.
Произошел еще один инцидент, заставивший публику начать расспрашивать своего персонажа. Убийство Торса, в ходе которого серийный убийца расчленил своих жертв и угрожал городу Кливленду с 1935 по 1938 год, вызвало возмущение граждан. С увеличением давления,Несс решил провести рейд в районе, где собрались бездомные и где подозревался преступник. Не найдя там никаких доказательств, Несс приказал арестовать всех собравшихся там и сжечь их населенные пункты. Публика стала горькой, утверждая, что ненадлежащее поведение возникло из-за разочарования Несса. Они хотели, чтобы Несса сняли с его должности. Они получили свое желание, когда Несс развелся с 10-летней женой, чтобы жениться на Эвалин МакЭндрю и переехал в Лейквуд в 1939 году.
Занимая там должность в Федеральной программе социальной защиты, он вскоре снова стал объектом критики. , Критики утверждали, что он расслабился в своих обязанностях и уделял больше внимания своим личным интересам, чем своей работе. Как ни странно,его репутация была серьезно подорвана, когда появились новости об автомобильной аварии из-за опьянения. Через два месяца после аварии Несс подал в отставку и устроился на работу в министерство обороны, курировав кампанию против социальных болезней. Его вторая жена развелась с ним и переехала в Нью-Йорк.
Решение посвятить свою жизнь литературе
Возвратившись в Гарвард в 1911 году, Томас приступил к написанию диссертации, посвященной Ф. Г. Брэдли, английскому философу-идеалисту. Также он изучал буддизм и санскрит. По Шелдонской стипендии Томас Элиот отправился в Германию и Англию. В оксфордском Мертон-колледже, где преподавал Брэдли, он изучал философию. После долгих сомнений и колебаний Элиот решил посвятить свою жизнь литературе, поэтому он не стал возвращаться для защиты диссертации в Гарвард. Томас остался в Лондоне, где писал стихи. Некоторые из них, при содействии Уиндэма Льюиса и Эзры Паунда, были изданы в 1915 году.
Элиоту пришлось зарабатывать себе на жизнь, занимаясь около года преподавательской деятельностью, после чего он служил в банке “Ллойд” клерком. В 1925 году поэт начал работать в “Фейбер энд Гуайэр”, сначала в должности литературного редактора этого издательства, а затем в качестве одного из директоров компании.
Сложность восприятия творчества Элиота
Понять стихи на английском этого автора непросто, как и перевод его произведений. Дело в том, что Элиот является элитарным поэтом. Его произведения не просто являют собой абсолютно новое в мировой поэзии. В своем творчестве Томас не топтался на месте. Он постоянно обращался к решению все новых и новых художественных проблем.
Преднамеренная элитарность, авангардистский характер творчества этого автора приводят к тому, что его сочинения непросты для восприятия. Первая трудность заключается в сложной философичности. Автора занимают коренные вопросы человеческого бытия. Элиот обращается в своем творчестве к новейшим эстетическим и философским концепциям. Он не просто осуществляет их художественную иллюстрацию. Поэт сам пытается найти решения тех или иных проблем.
Вторая трудность состоит в том, что особую роль в его творчестве играют отзвуки, недомолвки, намеки и пр. Это позволяет поэту столкнуть в своих произведениях культуру разных народов и времен, не просто отобразить современные представления о мире, но и обозначить их связь с другими явлениями культуры, с прошлым. Поэтому в изданиях произведений этого автора обычно даются подробные комментарии.
Третья особенность творчества Элиота, которая усложняет его понимание, состоит в большом значении, которое поэт уделяет форме. К примеру, произведение “Четыре квартета” обладает четкой мелодической схемой, которая была подсказана Элиоту его пониманием Бетховена (точнее, поздних его квартетов).
Можно было бы долго говорить об особенностях произведений Элиота. Однако в одной статье невозможно охватить это значительное и на редкость оригинальное явление искусства
Принципиально важно то, что для Томаса Элиота сложность не являлась самоцелью. Она была отображением многообразия и нестандартности поэтических проблем, которые он ставил и решал
Ранняя жизнь
Борец с организованной преступностью Элиот Несс родился 19 апреля 1903 года в Чикаго, штат Иллинойс. Несс выступает как человек, которого чаще всего признают за уничтожение многомиллионных пивоваренных заводов, которыми управляет Аль Капоне. Также частично отвечает за арест Капоне и обвинение в уклонении от уплаты налогов,Несс сыграл важную роль в прекращении власти Капоне над городом Чикаго.
Нес также был ответственен за то, что повернул вокруг Кливленда, штат Огайо, в середине 1930-х годов, когда город был переполнен преступностью и коррупцией. Отсекая 200 кривых полицейских и привлекая 15 других чиновников к уголовной ответственности, Несс создал много прецедентов. Одной из таких вех стали попытки Несса исправить проблемы с дорожным движением в Кливленде, учредив отдельный суд, в котором рассматривались все дорожные дела.
Элиот Несс учился в Чикагском университете в возрасте 18 лет по специальности коммерция, право и политология. Он окончил третью часть своего класса в 1925 году и был нанят в качестве следователя в Розничную кредитную компанию.В 1927 году он перешел в чикагское отделение Министерства финансов США, где стал агентом. Несс был переведен в Министерство юстиции в 1928 году для работы с Бюро по запрету, ответственным за очистку практики бутлегерства. В течение 1920-ых бутлегерство превратилось в многомиллионный бизнес для чикагских гангстеров.
