Игорь Северянин, подробная биография

Самый коммерческий поэт

Его слава была поистине «громокипящей». Его книги издавались огромными тиражами. В поэтическом состязании, проходившем в московском Политехническом институте, он завоевал титул «короля поэтов» — и это в присутствии таких грандов, как Маяковский, Бальмонт, Блок и Брюсов!

Его выступления проходили при переполненных залах и в Москве, и в Минске, и в Одессе, и везде, куда бы он ни приезжал. Женщины — гимназистки, аристократки, куртизанки, вдовы и замужние, арестантки и многодетные матери — забрасывали его мешками надушенных писем с помадными печатками-поцелуями, назначали ему тайные свидания и обещали пойти за ним хоть на край света…

Северянин вспоминал:

На северянинской славе наживались ловкие проходимцы из числа мелких актеров. Некоторое внешнее сходство (усиленное гримом) и чтение трех десятков северянинских «поэз» давали возможность недолгой «гастроли». А имя — Игорь Северянин — обеспечивало аншлаг.

Поэт знал о самозванцах и со смехом рассказывал об этой стороне своей популярности друзьям…

Краткая биография

Успех и неудачи поэта Северянина можно проследить по основным этапам его жизни:

В 1911 году поддержали молодой талант футуристического толка Валерий Брюсов и Федор Соллогуб. С их предисловиями вышла брошюра «Электрические стихи» и сборник «Громокипящий кубок»
Вместе с Соллогубом в течение 1912 года Северянин объехал с выступлениями юг и восток России. Началось турне в Минске, а закончилось в Кутаиси.
Предводитель эгофутуристов Игорь Северянин организовал и провел в Крыму олимпиаду, пригласив на нее кубофутуристов, среди которых выделялись Д. Бурлюк и В. Маяковский. Произошло событие перед Первой мировой войной в 1914 году.
Война привнесла затишье в поэтические восторги поэта. Он пишет больше лирических стихов.
В феврале 1918 года зал Политехнического музея рукоплескал королю среди поэтов Игорю Северянину. Он обогнал по популярности даже признанного гения Владимира Маяковского.
Спустя несколько дней вместе с любимой женщиной поэт отправился на отдых в Эстонию. Там на берегу моря в деревушке Тойла они прожили 2 года.
Выезд из страны в 1920 году на родину для поэта был закрыт, так как Эстония порвала отношения с советской Россией. Игорь Северянин живет на даче в Тойле, пишет стихи, отдыхает, занимаясь рыбной ловлей, прогулками по еловому лесу.
До 1923 года поэт выпустил 9 книг. Вместе с созданием стихов Игорь Васильевич занимается переводами эстонских поэтов. Пишет памфлеты, направленные против высших кругов эмиграции.
Интересны опыты писателя в жанре романов в стихах. Выпущены в период с 1922 по 1925 годы произведения «Роса оранжевого счастья», «Падучая стремнина», «Колокола собора чувств».
Активно выступает знаменитость в 1924 году перед аудиториями любителей поэзии в Берлине, Хельсинки, Праге, Риге.
В 1925 году наблюдается кризис в творчестве футуриста Северянина. В течение 5 лет он не напечатал ни строчки.
Результатом поэтического молчания стал сборник «Классические розы», вышедший в 1931 году. В нем собраны «поэзы» (так называет стихи Северянин), созданные в предыдущие годы вынужденной эмиграции.
Занимается поэт и гастрольной деятельностью. Его концерты в Европе проходили с оглушительным успехом. Но печататься Игорь Васильевич не может: в 30-е годы трудно найти издателя для уже написанных стихов.
В 1932 году выпустил Северянин на свои средства сборник стихов «Адриатика». После этого договориться с издателями не удавалось.
Черные дни для поэта наступили во второй половине 30-х годов. Средств к существованию не хватало, наступил перелом в личной жизни. Недаром он пишет такие строчки: «Стала жизнь совсем на смерть похожа…».
Начало следующего десятилетия XX века станет для Игоря Северянина последней вехой жизни. Поэт не пытается записывать свои стихи, отказывается искать издателя. С горечью пишет, что читателей для его поэзии нет.
В декабре 1941 года Таллин был оккупирован немцами. В это время Северянин умирает от сердечного приступа в полном забвении и нищете.
Похоронен поэт в эстонской столице на Александро-Невском кладбище.

До конца жизни поэт тяжело переживал разлуку с Родиной. Недаром на памятнике выбиты строки:Как хороши, как свежи будут розы, моей страной мне брошенные в гроб!

Начало литературной деятельности

Родился в Петербурге в доме номер 66 на Гороховой улице, 4 (16) мая 1887 года в семье капитана I-го железнодорожного батальона (впоследствии полка) Василия Петровича Лотарёва ( — 10.06., Ялта). Мать, Наталья Степановна Лотарёва (? — 13 ноября , Эстония, Тойла), урождённая Шеншина (дочь предводителя дворянства Щигровского уезда Курской губернии Степана Сергеевича Шеншина), по первому браку Домонтович (вдова генерал-лейтенанта Г. И. Домонтовича). По линии матери Игорь Лотарёв был в родстве с Афанасием Фетом (Шеншиным). Родство с историком Н. М. Карамзиным, о котором упоминает сам поэт, не подтверждено. Упоминание Александры Домонтович в замужестве Коллонтай и певицы Евгении Муравинской (сценический псевдоним Мравина) в качестве родственниц не соответствует действительности: поэт состоял в ними в свойстве, т.е. в некровном родстве по линии первого мужа матери Домонтовича (см. в РГАЛИ записку поэта “Родственнички”). Раннее детство прошло в Петербурге. После разрыва отношений между родителями жил в имении дяди Михаила Петровича Лотарёва (1854—1925) «Владимировке» или в имении тётки Елизаветы Петровны Лотарёвой (1850—1918) «Сойвола» на реке Суда в Новгородской губернии (ныне Вологодская область), под Череповцом. В имении «Владимировка» находится музей Игоря Северянина.

В автобиографической справке Северянин напишет: «Образование получил в Череповецком реальном училище. Лучшее воспоминание: директор кн. Б. А. Тенишев, добрый, весёлый, остроумный». В училище он окончил четыре класса. В 1904 году уехал к отцу в Манчжурию в город Дальний, также некоторое время жил в Порт-Артуре (Люйшунь). Накануне Русско-японской войны вернулся в Петербург, к матери, с которой проживал в доме сводной сестры Зои, урождённой Домонтович (Средняя Подьяческая, 5).

Первые публикации в периодических изданиях Игорь Лотарёв подписывал псевдонимами «Граф Евграф д’Аксанграф» (фр. accent grave), «Игла», «Мимоза». Регулярно публиковаться начал с 1904 года: «К предстоящему выходу Порт-Артурской эскадры. Стихотворение»; «Гибель „Рюрика“. Стихотворение»; «Подвиг „Новика“. К крейсеру „Изумруд“. Стихотворения». Однако днем начала литературной деятельности считал публикацию в Повременном издании для солдат и народа «Досуг и дело», которое редактировал генерал-лейтенант С. П. Зыков, в феврале 1905 года и ежегодно отмечал дату, начиная с 1925 года. В 1925 году в Тарту (Эстония) вышли два романа в стихах («Колокола собора чувств», «Роса оранжевого часа»), приуроченных к 20-й годовщине со дня начала литературной деятельности. В марте 1940 года в Таллине событие отмечалось в последний раз.

Всего поэт издал за свой счёт 35 брошюр, которые предполагал позже объединить в «Полное собрание поэз». Первые 8 брошюр (девятая брошюра «Сражение при Цусиме» получила цензурное разрешение, но не была напечатана) автор предполагал объединить в цикл «Морская война». Первые 15 изданий подписаны гражданским именем поэта, последующие 20 псевдонимом «Игорь-Северянин». Появление псевдонима связано со знакомством и последующей дружбой с поэтом старшего поколения Константином Михайловичем Фофановым в ноябре 1907 года в Гатчине. Авторская версия псевдонима без разделения на имя и фамилию — «Игорь-Северянин» — это акт инициации (рождение «поэта»), оберег и мифологема. Сложный псевдоним является фактом культурного и литературного процесса в России в начале XX века. Константина Фофанова и рано умершую Мирру Лохвицкую Игорь-Северянин считал своими предтечами.

Одну из брошюр Игоря-Северянина писатель Иван Наживин привёз в имение Льва Толстого Ясная Поляна. Комментарий писателя о стихотворении «Хабанера II» Наживин предал огласке в прессе:

Биография

Оглавление

Настоящее имя – Игорь Васильевич Лотарёв.
Родился в 1887 году в Санкт-Петербурге.
По матери имеет родство с Афанасием Фетом.
Семья его была достаточно обеспечена.
Отец — Василий Петрович – имел высокий чин, а мать – Наталья Степановна имела дворянские корни.
Родители рано разошлись, в 1986 году, поэтому некоторый период своей жизнь Игорь проживал в имении «Владимировка».
Северянин писал о себе, что обучался в Череповецком реальном училище, там он отучился 4 класса.
Проживал с отцом в Маньчжурии, когда ему было 16 лет, а затем в Люйшуне. Через некоторое время вернулся к матери, так как его отец умер.
Первые произведения выпускал под псевдонимами «Граф Евграф д’Аксанграф», «Мимоза», «Игра».
Начал регулярно выпускать свои работы начиная с 1904 года.
В 1907 году состоялось знакомство с Константином Фофановым. По инициативе Фофанова и создается псевдоним «Игорь-Северянин». Отныне он становится наставником для Северянина.
Написание псевдонима через дефис подчеркивает, что это не фамилия, а второе имя. Как бы ссылаясь на северное происхождение писателя.
Игорь Северянин и ряд деятелей стали основателями направления эгофутуризм. Именно он был инициатором создания такого кружка.
Эгофутуризм предполагал культ личности и себялюбие, выставления себя на показ.
Однако, спустя какое-то время Игорь выходит из данного направления, чтобы работать самостоятельно и переходит в ряды символистов.
Уход писателя из кружка сопровождался скандалом. Северянин обвинял Константина Олимпова в том, что тот оклеветал Игоря в прессе.
Критика со стороны Льва Толстого лишь сделала Северянина еще более популярным. Сам Северянин говорил о своей популярности, что это стал «счастливый случай».
Первое выступление Игоря-Северянина прошло в 1912 году в салоне Сологуба, а позже в Обществе Свободной эстетики Брюсова.
Слушатели его стихов того времени отмечали, что у него была необычная манера декларирования стихов. Он их как бы напевал под тематику известных в то время музыкальных произведений.
В 1913 году выпускает книгу «Громокипящий кубок». Предисловие к данной книге было составлено Ф. Сологубом. Данная книга принесла известность поэту.
Писатель начинает ездить по стране со своими работами, а также участвовал в турне Федора Сологуба. Как высказывались его современники, он имел прекрасный исполнительский талант. Всего он дал около 85 концертов собственных, и в 48 участвовал совместно с другими авторами. Публика отлично принимала его, ему приносили много цветов и кидали прям под ноги.
В 1918 году получил звание «Король поэтов» благодаря выступлению в московском политехническом музее, при этом обойдя по баллам Маяковского. Среди слушателей творчества Маяковского и творчества Северянина чуть не разразился скандал, обстановка была накалена.
Во время участия на звание «Короля поэтов» на Игоря Северянина возложили огромный похоронный венок, в котором он должен был декларировать. Маяковский отказался одевать венок на себя.
В 1918 году отправляется в Эстонию со своей гражданской женой Марией. После оккупации Германией, он уже не может вернуться в Россию. В Эстонии также выступал со своими произведениями.
За всю жизнь в Эстонии он дал около 40 концертов и выступлений.
Женился, когда проживал в Эстонии, на Фелиссе Круут. Жена приняла православную веру. Его супруга свободно владела и эстонским и русским языками.
У них был сын – Вакх.
В 1921 году дает присягу на верность перед Эстонией и принимает ее гражданство.
В последующие годы начинает активно ездить по Европе и давать концерты.
Вот лишь одни из некоторых стран, где он побывал: Польша, Югославия, Латвия, Литва, Германия и прочие.
Гастроли писателя продолжались вплоть до 1935 года. Он постоянно находился в разъездах.
Совместно Игорь и Фелисса прожили до 1935 года, а потом они расстались.
В 1938 году Игорь Северянин знакомится с Иваном Буниным в Эстонии. Бунин не смог правильно произнести имя писателя, за что получил упрек от Игоря за то, что Иван не знаком с современной литературой.
В 1940 году, когда советские войска вошли в Прибалтику, Северянин становится гражданином СССР.
Умер в 1941 году. Причиной смерти стал сердечный приступ. Похоронен на Александро-Невском кладбище Таллина.

Биография Северянина. Интересные факты о творчестве поэта

Самой знаменитой книгой станет “Громокипящий кубок”, но слава пришла к поэту до этого издания. Многие русские символисты в то время уже знали, какие есть методы для того, чтобы добиться славы. И зачастую это был литературный скандал. То же самое случилось и с Игорем Васильевичем.

Одно из стихотворений, которое начинается так: “Вонзите штопор в упругость пробки…”, было прочитано в доме Толстого в Ясной поляне. Это был обычный дворянский быт – чтение вслух книг. Вся брошюра Северянина вызвала необычное оживление, но это произведение произвело настоящий фурор. Все смеялись над необычными ходами новой поэзии автора.

Но неожиданно Лев Николаевич рассердился и сказал: “Вокруг виселицы, убийства, похороны, а у них штопор в пробке”. Вскоре эти слова были растиражированы во многих газетах. Так обрел славу Игорь Васильевич Северянин. Биография и творчество его стали популярны уже буквально на следующее утро.

ИГОРЬ СЕВЕРЯНИН — РУССКИЙ ПОЭТ «СЕРЕБРЯНОГО ВЕКА», ПЕРЕВОДЧИК

Когда идет поэтов собиранье, Тех, кто забыт и кто полузабыт, То забывать нельзя про Северянина Про грустного Пьеро на поле битв.

Евгений Евтушенко

16 мая 1887 — 20 декабря 1941

Сам Игорь-Северянин писал свой псевдоним через дефис: как второе имя, а не фамилия. Имя Игорь было дано ему по святцам, в честь святого древнерусского князя Игоря Олеговича; приложение “Северянин” делало псевдоним близким к “царственным” именам и означало место особенной любви (как приложение “Сибиряк” в псевдониме Д.Н.Мамин). Но традиция писать “Северянин” как фамилию закрепилась так же, как традиция толковать поэта односторонне по его “экстазным” стихам…

———————-

Булат Окуджава

Несколько слов об Игоре Северянине

Нынче мне очень близок и дорог Игорь Северянин. Сущность этого большого поэта, как всякого большого поэта, — в первооткрывательстве. Он рассказал мне то, что ранее не было известно. Мой путь к нему был труден и тернист, ибо был засорен нашим общим невежеством, и я поминутно спотыкался о ярлыки, которыми поэт был в изобилии увешан. Над памятью его смеялись, его освистывали, называли пошлым и салонным, и все это оскорбительное месиво звучало еще при его жизни. К счастью, во мне все-таки нашлись силы, чтобы разобраться во всем этом. И я постепенно стал его приверженцем. И я увидел, что это поэт, безрасчетно преданный Евтерпе и не замаравший себя на протяжении всей жизни ни скоропроходящими политическими, ни ка-кими-либо иными меркантильными пристрастиями; что пошлость, в которой его упрекали, есть не что иное, как стилистическое своеобразие и угол зрения, свойственные этому поэту; что слово «салонный» — пустой уничижительный ярлык, придуманный пролетарскими критиками, страдающими множеством специфических комплексов, придуманный ими в угоду кратковременному официальному духу. Наверное, действительно, с колокольни этих критиков творчество Игоря Северянина казалось искаженным. В иронии и самоиронии поэта мерещилась им враждебная сила, в отсутствии злобы и агрессивности — слабость, и многочисленные почитатели стихов поэта именовались ими обывательской толпой, которой, естественно, противопоставлялись мифические «народные массы».

… Помню, как вместе со всеми я тоже проповедовал достоинства Владимира Маяковского как укоризну Игорю Северянину, зная из хрестоматии несколько водевильных фактов, не имеющих ничего общего с литературой, не понимая, что поэтов нельзя противопоставлять одного другому — их можно сравнивать; нельзя утверждать одного, низвергая другого.

И вот, когда по воле различных обстоятельств все это мне открылось, я понял, я почувствовал, что Игорь Северянин — мой поэт, поэт большой, яркий, обогативший нашу многострадальную поэзию, поэт, о котором еще предстоит говорить, и у которого есть чему учиться.

—————————

Весенний деньВесенний день горяч и золот, –Весь город солнцем ослеплен!Я снова – я: я снова молод!Я снова весел и влюблен!Душа поет и рвется в поле,Я всех чужих зову на «ты»…Какой простор! какая воля!Какие песни и цветы!Скорей бы – в бричке по ухабам!Скорей бы – в юные луга!Смотреть в лицо румяным бабам!Как друга, целовать врага!Шумите, вешние дубравы!Расти, трава! цвети, сирень!Виновных нет: все люди правыВ такой благословенный день!

Игорь Северянин

——————-

ИРИНА БАРИНОВА Читала мне бабушка… «Она мне прислала письмо голубое…» — Читала мне бабушка давней порою. Читала, вздыхала, чуть-чуть забывала, Ведь весен и зим пролетело немало С тех пор, когда дедушка юной невесте Читал эти строки. Ей был неизвестен Поэт, написавший «Поэзу отказа», Но только стихи ей запомнились сразу На всю ее долгую жизнь. И порою Она декламирует: «Реют гобои …» И стало привычным ей чуждое слово, В нем столько ушедшего и молодого. … Почти тридцать лет уж, как деда не стало … … Я сыну сегодня стихи прочитала.

Биография Игоря Северянина о главном

Игорь Северянин, настоящее имя которого Игорь Васильевич Лотарев, родился 16 мая 1887 года в городе Санкт-Петербург. Отец Игоря – Василий Петрович Лотарев, военный офицер, мать – Наталья Степановна Шеншина.

Первые годы юный Северянин проводит в родном Санкт-Петербурге вместе с семьей. Вскоре, однако, родительский брак распался, и Игорь попеременно жил либо в имении своего дяди, либо в имении своей тети. Имение тети располагалось под Череповцом, соответственно, начальное образование Северянин получал именно там. Окончив 4 класса училища, Игорь Васильевич переезжает к своему отцу Василию, в Манчжурию. Этот переезд состоится как раз незадолго до начала войны. Именно по причине назревавшего конфликта возвращается в родной Санкт-Петербург и живет у матери.

Примерно со времени переезда начинаются первые публикации стихов, которые перерастают в публикации постоянные. Многие стихи в ту пору были посвящены самой актуальной теме на момент публикации – войне между Японией и Российской империей. Первое время издавался под отвлеченными псевдонимами, а так же своим настоящим именем. Псевдоним “Игорь-Северянин“ появляется приблизительно после 1907 года, и своим появлением обязан дружбе Игоря Васильевича с поэтом Феофановым. Всего за данный период автором было выпущено больше 30 брошюр.

Следующий период в жизни и творчестве Северянина начинается в 1911 году и ознаменован созданием концепции, которая переросла в полноценное литературное направление – эгофутуризм. В рядах эгофутуристов Игорь Васильевич проводит около года. Затем следует сольное творчество, в 1912 году Северянин впервые представляется публике, выступая у Сологуба, а затем и у Брюсова. Годом позже выходит первый сборник под названием ”Громокипящий кубок”. С Сологубом, Игоря Васильевича связывала крепкая дружба, предисловие для ”кубка” было написано именно им. Вместе они отправляются в турне по южной части Российской Империи. Дружба связывала Северянина с еще одним видным поэтом того времени – Владимиров Маяковским. После нескольких совместных выступлений, они так же отправляются в турне. В 1918 году Игорь Васильевич вместе с другими поэтами, среди которых есть и Маяковский, участвует в выборах ”Короля поэтов”, и становится победителем, Маяковский же получает почетное 2 место.

Еще до участия в ”выборах” Северянин с семьей посещает Эстонию и приобретает там дачу. По окончанию выступления в России, он вновь возвращается в Эстонию, на этот раз уже надолго, наступает внезапная для поэта, вынужденная эмиграция. Находясь в эмиграции, Северянин продолжает выступать и активно гастролирует по Европе. Здесь же он продолжает заниматься творчеством, выпуская новые сборники стихов. Начинает заниматься так же переводами с эстонского языка.

Последние несколько лет своей жизни поэт проводит в Пайде. В связи с войной, пытается перебраться в тыл, но все тщетно. Вере Коренди, последней жене Северянина, удается перевести его в Таллин, где вскоре тот и умирает от сердечного приступа, точная дата смерти – 20 декабря 1941 года.

Интересные факты и даты из жизни

В эмиграции в Эстонии (1918—1941)

Эмиграция оказалась для поэта неожиданностью. В Тойла, в которой бывал с 1912 года, он приехал со своей гражданской женой Марией Васильевной Волнянской — исполнительницей цыганских романсов, матерью Наталией Степановной Лотарёвой, няней Марией Неупокоевой (Дур-Маша), бывшей гражданской женой Еленой Семёновой и дочерью Валерией. Распространена версия о том, что поэт ещё до революции приобрёл дачу в местечке Тойла, однако это не так: в 1918 году он снимал полдома, принадлежавшего местному плотнику Михкелю Крууту.

Какое-то время многочисленное семейство существовало за счёт гонорара за участие «в выборах короля поэтов» и заработков М.Волнянской. Концертную деятельность в Эстонии поэт начинает 22 марта 1919 года с концерта в Ревеле в Русском театре: в первом отделении выступают Стелла Арбенина, Г. Рахматов и В. Владимиров, во втором отделении — Игорь Северянин. Всего за годы жизни в Эстонии он дал более 40 концертов. Последнее публичное выступление состоялось в зале Братства Черноголовых 14 марта на юбилейном вечере по случаю 35-летия литературной деятельности.

В 1921 году изменяется семейное положение поэта: он расстаётся с М. Волнянской и в Успенском соборе в Юрьеве венчается с дочерью домовладельца Фелиссой Круут, в замужестве Лотарёвой, которая вскоре родила сына, крещёного Вакхом. Ради замужества Фелисса перешла из лютеранства в православие; это был единственный официальный брак поэта.

В том же 1921 году Северянин принял присягу на верность Эстонии и с 5 сентября вступил в эстонское гражданство.

Делая выбор между «стилическим выкрутасом и безвыкрутасной поэмой» Игорь-Северянин «простотой идёт va banque» (Автобиографический роман в стихах «Колокола собора чувств»). Предваряя роман в строфах «Рояль Леандра. (Lugne)», поэт заявляет:

В годы эмиграции поэт издал новые сборники стихов: «Вервэна» (Юрьев, 1920), «Менестрель» (1921), «Миррэлия» (Берлин, 1922), «Соловей» (Берлин, 1923), «Классические розы» (Белград, 1931), и другие. Им создано четыре автобиографических романа в стихах: «Роса оранжевого часа» (детство), «Падучая стремнина» (юность), «Колокола собора чувств» (рассказ о турне 1914 года с Маяковским и Баяном), «Рояль Леандра. (Lugne)» (панорама художественной жизни Петербурга). Особое место занимает утопия «Солнечный дикарь» (1924).

Игорь-Северянин стал первым крупным переводчиком эстонской поэзии на русский язык. Ему принадлежит первая антология эстонской поэзии на русском языке «Поэты Эстонии» (Tartu, 1928), два сборника стихов Хенрика Виснапу — «Amores» (Москва, 1922) и «Полевая фиалка» (Нарва, 1939), два сборника стихов Алексиса Раннита (Алексея Долгошева) — «В оконном переплете» (Tallinn, 1938) и «Via Dolorosa» (Стокгольм, Сев. Огни, 1940) и сборник стихов поэтессы Марие Ундер «Предцветенье» (Таллин, 1937).

Несомненный интерес представляет сборник «Медальоны» (Белград, 1934), составленный из 100 сонетов — характеристик, посвящённых поэтам, писателям и композиторам. В каждом сонете обыграны названия произведений персонажа.

Интерес представляют также исследование «Теория версификации. Стилистика поэтики» и воспоминания «Моё о Маяковском» (1940).

В первые годы эмиграции поэт активно гастролирует в Европе: Латвии, Литве, Польше, Германии, Данциге, Чехословакии, Финляндии. В декабре 1930 года через Ригу поэт с женой отправляется в Югославию, где Державная комиссия для русских беженцев организует ему турне по русским кадетским корпусам и женским институтам.

В феврале 1931 года поэт добирается до Парижа, где стараниями князя Феликса Юсупова ему организуют два выступления в залах Debussy (12 февраля) и Chopin (27 февраля), оба зала на Rue Daru, 8. На втором выступлении присутствовала Марина Цветаева:

Затем были турне по Болгарии с ноября по декабрь 1931 года и последняя заграничная поездка длиной более года: начавшееся в Румынии в марте 1933, продолжившееся в Болгарии и Югославии, это балканское турне закончилось в апреле 1934 года в Кишинёве. Последняя гражданская жена поэта Вера Коренди утверждала, что после 1935 года несколько раз была с поэтом в Риге, но других подтверждений этих поездок, кроме устного заявления, нет.