Биография Ярослава Качиньского

Что сказал Лончевский

Одно из первых дел, которыми занимался после переезда в Варшаву судья Лончевский, касалось возможных недочетов в организации фатального полета президентского самолета в Смоленск в 2010 году.

«То, что я тогда узнал, мне кажется, просто пугающе… Конечно, я обязан соблюдать тайну судьи, тайну совещательной комнаты и закон о защите тайной информации. Но сейчас я — обвиняемый. И я обещаю, что во время дачи показаний я опишу суду, с какого рода людьми мы имеем дело. Я собираюсь ходатайствовать о приобщении к делу в качестве доказательств некоторых документов, имеющих гриф «совершенно секретно», чтобы суд мог сложить впечатление, насколько незаконно могут действовать », — заявил Лончевский.

«Что же это за документы?» — спрашивает журналист у бывшего судьи.

Жертвы авиакатастрофы. Фото: Reuters

Прежде всего, говорит Лончевский, речь идет о стенограмме разговора братьев Качиньских непосредственно перед крушением президентского самолета. По его словам, эта запись попала в дело, которое он вел, случайно, а гриф секретности ей был присвоен необоснованно, ведь никаких тайных сведений об организации перелетов первых лиц государства она не содержала.

«Я считаю, что общественность должна ознакомиться с этой стенограммой, чтобы сформулировать представление, на что способен Ярослав Качиньский, — сказал бывший судья

— Принимая во внимание, как вел себя после 10 апреля 2010 года, это крайне циничный человек»

На следующий день после публикации интервью Лончевского вызвали на допрос по делу о смоленской катастрофе в краковскую прокуратуру. Он отказался сообщать журналистам о подробностях общения со следователями, ссылаясь на тайну следствия.

Однако откровениями Лончевского, как видно, заинтересовались не только польские прокуроры, но и российские.

Исторические данные: анализ работоспособности ТУ-154

Давайте рассмотрим, почему погиб Лех Качиньский? Авиакатастрофа, которая произошла над Смоленском – закономерность или совпадение? У части читателей может возникнуть субъективное мнение относительно того, по какой причине возникло крушение авиалайнера. Однако не стоит полагаться и на абсолютную надежность данных машин. Со времен 2001 года данные самолеты сопровождает череда аварий. Примером может служить 2001-й, когда борт, следующий из Тегерана в город Ереван, разбился. По окончательным данным проведенного расследования, погибли все 153 человек, а по заключению экспертов причиной падения самолета стала ошибка пилотов.

Еще три авиакатастрофы произошли в 2001 году. По данным проведенного расследования погибли 145, 136 и 78 человек, включая членов экипажа. При этом, как сообщает новостная лента, причиной падения авиалайнеров в двух случаях стала ошибка экипажа и пилотов, и только в одном случае падение самолета произошло за счет того, что последний был якобы сбит ракетой в ходе учения войск.

В 2002 году произошли две катастрофы самолетов. Первая из них произошла, как гласит экспертное заключение, по причине технической неисправности. А вот второе крушение произошло, по видимому, из-за ошибки диспетчеров или автоматики самолетов, так как произошло столкновение с “Боингом” на высоте 12 тысяч метров.

На этом, можно сказать, катастрофы 154-го закончились, если не считать ситуацию, произошедшую при взлете авиарейсов 24 августа 2004 года. В тот момент на борту самолетов, находящихся в воздухе от авиакомпаний «Сибирь» и «Волга – Авиаэкспресс» практически одновременно сработали два взрывных устройства, которые на борт пронесли пассажиры-самоубийцы. В результате катастроф все пассажиры погибли (соответственно 46 и 44 человека).

В 2006 году, по причине вхождения в грозовой фронт упал борт ТУ-154, выполнявший перелет Анапа – Санкт-Петербург. После того как самолет потерял управление, он пошел в плоский штопор и разбился. Все пассажиры рейса погибли (169 человек, из которых 49 детей и 10 членов экипажа).

Конечно, вопрос крушения рейса над Смоленском остается открытым, равно как и то, как умер Лех Качиньский. Катастрофа по результатам полученной первой информации вроде произошла по вине пилотов. Складывается такое впечатление, что пилоты ТУ-154 обладают недостаточной квалификацией и попросту «не умеют» летать на данных машинах, так как все катастрофы произошли именно по вине экипажа. А возможно, управление данными летательными аппаратами достаточно сложно, чтобы простой пилот гражданской авиации мог на них летать? Третий момент, который можно озвучить – возможно, что автоматика самолета недостаточно отрабатывает заложенные в нее алгоритмы управления, или же они являются неэффективными в критических ситуациях.

Политическая карьера

Политическая деятельность Леха Качиньского богата и насыщенна. С 1976-го являлся участником подпольного Комитета защиты работников. Принимал активное участие в гданьских забастовках. В 1981-м стал делегатом I съезда «Солидарности», был интернирован, содержался в лагере. С 1988-го входил в Гражданский комитет, руководителем которого был Лех Валенса, в будущем – Президент Польши. До 1990 года являлся фактическим руководителем организации «Солидарность». Начиная с 1989-го, Лех Качиньский избирался в сенат, затем в сейм. Возглавлял Бюро национальной безопасности, Администрацию и Комитет внутренних дел, Верховную контрольную палату, трудился в Совете администрации ООН, в президиуме Европейской организации EUROSAI. С 1995 по 1997 пребывал на одном из руководящих постов в Институте общественных дел.

В 90-е между братьями Качиньскими и Лехом Валенсой произошел разрыв, причиной которого было нежелание Президента удалить коммунистов из руководства страны. После того как главой государства был избран Александр Квасьневский, экс-коммунист (1995), Лех Качиньский возвратился к научной деятельности, работал в университетах Гданьска и Варшавы.

Вернулся в политику в конце 90-х. В 2001 г. Качиньские, Лех и Ярослав, создали партию “Право и справедливость”. С 2002-го по 2005 -й трудился на посту мэра Варшавы. В 2005-м стал Президентом Республики Польша.

Взгляды Я. Качиньского

Когда в авиакатастрофе 2010 года трагически погиб брат, Ярослав Качиньский о России отзывался следующим образом. Сначала он признал факт того, что российские власти ведут расследование причины падения президентского авиалайнера возле Смоленска во взаимодействии с поляками.

Однако сразу после того как прошли выборы, произошла резкая смена его позиции. Он стал делать намеки, что русской стороной скрываются истинные причины аварии, он даже призывал Соединенные Штаты Америки заняться этим расследованием.

Российский политик С. Станкевич усматривает в высказываниях Я. Качиньского только политическую конъюнктуру. Чтобы поддерживать определенный градус накала страстей, крайне правые политики всегда пытаются создать атмосферу некоторой взвинченности. Они постоянно стараются найти все новые и новые травмирующие факторы. Даже такую тяжелейшую трагедию они стараются использовать, чтобы сплотить своих сторонников на мобилизацию крайне правых политических взглядов, считает Станкевич.

От Качиньского неоднократно поступали заявления о том, что следует узнать всю истину про обстоятельства смоленской трагедии и опубликовать это на страницах книг и учебников.

По его словам, поляки должны знать правду, чтобы сделать соответствующие выводы. Память о трагедии, по мнению политика, должна быть увековечена любыми способами, к примеру, в названии улицы или площади, установкой памятника рядом с президентским дворцом.

Одно из таких выступлений Ярослава Качиньского на месте возможного установления памятника жертвам трагедии собрало огромное число сторонников.

Провокация или поиск правды?

Помимо сухого ответа пресс-секретаря польской прокуратуры, отреагировали на российский запрос и польские политики.

Провокацией назвал просьбу российских прокуроров заместитель министра иностранных дел Польши Шимон Шинковский вель Сенк. «Россия не отвечает на многочисленные запросы польской прокуратуры и тут вдруг сама вспоминает об этом расследовании и присылает свои запросы в Польшу. Я не отношусь к этому иначе как, к сожалению, к некой политической игре», — заявил он.

А бывший заместитель министра обороны Польши, нынешний депутат сейма от правящей партии «Право и справедливость» Бартош Ковнацкий заявил, что Войцех Лончевский сознательно или несознательно «сильно услужил России» в снятии с нее ответственности за смоленскую катастрофу.

Однако, по большому счету, главный вопрос в продолжающейся в Польше вялой дискуссии на эту тему — стоит ли верить откровениям Лончевского.

«Судья Лончевский фактически сообщает нам, что Ярослав Качиньский в телефонном разговоре вынуждал Леха Качиньского приземлиться в Смоленске. Мы это знаем уже десять лет, но только сейчас это подтверждает надежный свидетель», — написал в твиттере философ Ян Хартман.

Фото: Reuters

Но сам бывший судья в своем резонансном интервью обращает внимание, что суть предъявленных ему властью обвинений говорит сама за себя: раз его обвиняют в даче ложных показаний, значит, его словам нельзя верить. «Память подводила Лончевского много раз в совершенно рядовых делах — например, где он был, какую-то книжку брал почитать… Господин Лончевский очень простых фактов своей жизни не может вспомнить», — как будто в подтверждение этого тезиса утверждает замминистра польского МИД Шинковский вель Сенк

«Память подводила Лончевского много раз в совершенно рядовых делах — например, где он был, какую-то книжку брал почитать… Господин Лончевский очень простых фактов своей жизни не может вспомнить», — как будто в подтверждение этого тезиса утверждает замминистра польского МИД Шинковский вель Сенк.

Поэтому слова Лончевского в общем не изменили отношение и так расколотого по многим вопросам польского общества к смоленской катастрофе. И его интервью, и последующий диалог между российской и польской прокуратурами просто потерялись в информационном поле на фоне новостей о массовых протестах против фактического запрета абортов в Польше или трагических сводок о пандемии COVID-19.

«Но допустима и другая гипотеза — что в некоторых редакциях тему Смоленска посчитали исчерпанной, скучной, забытой. А зря, — пишет в колонке для Interia.pl философ Януш Майхерек. — Ведь бесчисленные пропагандистско-политические акции <…>, развязанные после смоленской катастрофы, уничтожили общественный порядок в Польше, привели к глубоким разногласиям и противостоянию. Они создали миф огромной разрушительной силы и повлияли на судьбу государства. Если мы можем узнать, что именно главный вдохновитель этих начинаний мог сказать брату в считаные минуты перед этой катастрофой, то мы должны это узнать. Даже — или особенно — если это было признано совершенно секретным».

Крупнейшая по числу жертв. Десять лет назад погибла политическая элита Польши

Оппоненты Качиньского объединяются

Внутрипартийная борьба в правящей партии обостряется на фоне приближения предвыборных кампаний – парламентской в следующем году и президентской в 2020-м.

А в этом году в ноябре пройдут местные выборы.

“Они важнее президентских, поскольку органы местного самоуправления в Польше – это большая сила. И оно сейчас неподконтрольно ПиС. Но уже сейчас власть пробует переписать избирательное законодательство под себя, нарезать округа, так как ей выгодно. Это будет настоящая битва за будущее Польши”, – поясняет Верещук.

При если брать в целом по стране, то позиции власти выглядят прочными. По соцопросам, у партии Качиньского – около 35%.

“Но в “Праве и справедливости” прекрасно понимают, что их избиратель – это житель села, преимущественно из более депрессивных регионов. Ни Варшава, ни другие крупные города не дают им большой поддержки. А у органов местной власти – большая автономия, они формируют политику в своих городах, являются распорядителями крупных бюджетных средств, поскольку большая часть налогов остается на местах. О столице Варшаве и говорить нечего. Как известно, после своего президентства в нем (мэров в Польше называют президентами), Лех Качиньский смог возглавить государство. Они прекрасно понимают значение местных выборов этой осенью и следующего голосования за новый парламент”, – говорит Верещук.

Но и оппозиция сейчас тоже группируется.

“Оппоненты власти объединяются в единый фронт, и тщательно готовятся к выборам в местные органы власти”, – говорит Верещук.

Ярослав Качиньский — “рядовой депутат Сейма” с безраздельной властью

Однако куда более метким является сравнение председателя ПиС с… первыми секретарями правящих партий в странах социалистического содружества — которые, как правило, не занимали никаких постов в системе государственных органов, но обладали безраздельной властью. “Рядовой депутат Сейма”, как называет себя сам Ярослав Качиньский, назначает и смещает премьеров, выдвигает кандидатов в президенты и министры и т. д. При этом “презес” правит практически открыто, опираясь на поддержку народа и костёла.

Поэтому никто особо не удивится, если к концу второго срока пребывания “Права и Справедливости” у власти кто-то из польских политических аналитиков призовёт исследовать “качинизм” как “действующую идеологию повседневности”, “хорошо работающий метод властвования” и даже “глобальный политический лайфхак”…

Ядвига Качиньская и ее предки из Кушлян

Мать политиков — Ядвига Качиньская из рода Ясевичей — родилась в городе Стараховице (в 150 км на юг от Варшавы), но ее род происходит с земель бывшего Великого Княжества Литовского. Здесь Ясевичи имели 4 имения, одно из которых находилось в Кушлянах — неподалеку от усадьбы семьи Франтишка Богушевича, классика белорусской литературы.

Кушляны в те времена были гнездом небольших фольварков и застенков. На холмах располагались шляхетские усадьбы, а в долинках жили арендаторы и наемники.

Семья Ясевичей, как, впрочем, и Богушевичей, принимала активное участие в восстании 1863-1864 годов. За это у полковника Винцентия Ясевича, прадеда Ядвиги Качиньской, забрали землю в Кушлянах, а его самого сослали в Сибирь. Далее сведения о его жизни теряются — неизвестно даже, когда он умер, пишут авторы книги «Лех Качиньский: политическая биография».

Шляхта из Кушлян когда-то еженедельно приезжала на воскресную мессу в Жупраны. Фото Виктора Шукеловича

Взгляды

C начала своей политических деятельности Лех Качиньский призывал к демократизации жизни общества. Был ярым противником абортов, однополых браков и эвтаназии. Активно запрещал гей-парады, выступал сторонником смертной казни. Лех Качиньский призывал к возврату к традиционным ценностям, убеждал, что максимальную роль в жизни общества Польши должна играть католическая церковь.

После победы Качиньского на президентских выборах в 2005-м, как отмечали аналитики, Польшей стали руководить оба брата-близнеца: Лех возглавлял государство, Ярослав – партию, доминирующую в сейме, а затем правительство.

Леха Качиньского аналитики обвиняли в антироссийской политике. Камнями преткновения в отношениях двух государств польский президент считал Катынь, итоги Второй мировой войны и строительство Балтийского газопровода.

В 2008-м, во время Южно-Осетинского конфликта, Л. Качиньским были выражены осуждение действий России и поддержка Грузии. В этом же году вместе с Президентом Литвы Качиньским была подписана совместная декларация с просьбой принять в НАТО Грузию и Украину, а также соглашение с США о размещении на территории Польши системы ПРО. В ответ российским президентом Дмитрием Медведевым было озвучено намерение разместить “Искандеры” в Калининградской области.

НАШИ ЛЮДИ

Галушка Александр Сергеевич
Министры

министр Российской Федерации по развитию Дальнего Востока (2013 г. —2018 г.)

Ястребов, Сергей Николаевич
Министры

годах

Яресько, Наталья Ивановна
Министры

министр финансов Украины

Япеев, Салих Зелялетдинович
Министры

Министр внутренних дел ТАССР , генерал-лейтенант внутренней службы, участник Великой Отечественной войны

Янссон, Рогер
Министры

премьер-министр правительства Аландов

Янг, Марк
Министры

британский колониальный администратор, губернатор Гонконга в годы Второй мировой войны

Янг, Генри
Министры

британский колониальный администратор, 5-й губернатор Южной Австралии , 1-й губернатор Тасмании

Яландер, Бруно
Министры

министр обороны Финляндии, генерал

Биография

Ярослав Качиньский родился в Варшаве в районе Жолибож 18 июня 1949 года в семье инженера, ветерана Второй мировой войны, офицера Армии Крайовой, Раймунда и филолога Ядвиги Качиньских, активных участников Варшавского восстания 1944 года.

В тринадцать лет в 1962 году они с братом-близнецом Лехом сыграли главные роли в популярном в Польше детском фильме-сказке «О тех, кто украл Луну» (польск. O dwóch takich, co ukradli księżyc).

Учился на юридическом факультете Варшавского университета, в 1971 году на отделении права и администрации Варшавского университета получил степень магистра. В 1976 году защитил докторскую диссертацию на этом факультете.

Как у многих других консервативных политиков Польши, его карьера началась в 1970-х в оппозиционном «Комитете защиты рабочих», а продолжалась в 1980-х в профсоюзе «Солидарность».

Ярослав Качиньский и Президент США Джордж Буш-младший

Качиньский является председателем партии «Право и справедливость», получившей наибольшее количество голосов на парламентских выборах в сентябре и выступавшей с консервативно-патриотическими лозунгами. Чтобы не ухудшать шансы своего брата Леха на выборах президента 9 октября того же года, Качиньский отказался от поста премьер-министра и выдвинул на этот пост однопартийца Казимежа Марцинкевича. После того, как Марцинкевич ушёл в отставку 7 июля , политический комитет партии рекомендовал Ярослава Качиньского в качестве нового премьер-министра; 10 июля брат назначил его премьером, а 14 июля Ярослав официально вступил в должность. Как и брат Лех, Ярослав придерживается консервативного, католического и националистического мировоззрения и относится скептически к России и Германии.

Ярослав Качиньский и Государственный секретарь США Кондолиза Райс

Ярослав Качиньский, Лех Качиньский и папа римский Бенедикт XVI

Досрочные выборы в октябре 2007 г., после распада правящей коалиции, привели к поражению ПС от Гражданской платформы. Я. Качиньский подал в отставку, а кабинет министров возглавил лидер ГП Дональд Туск.

Ярославу Качиньскому принадлежит популярное в Польше политическое сокращение TKM, описывающее «психологию победителя».

Одной из причин отказа Ярослава Качиньского от полёта на траурные мероприятия в Катынь, закончившегося катастрофой, была болезнь матери.

Холост. Проживал на Жолибоже с матерью, скончавшейся 17 января 2013 года.

26 апреля 2010 года Ярослав Качиньский официально стал кандидатом на пост главы государства.

20 июня 2010 года, по итогам первого тура президентских выборов в Польше, занял второе место с 36,46 % и вышел во второй тур вместе с и. о. президента Польши Брониславом Коморовским, занявшим первое место с 41,54 %.

Второй тур президентских выборов проходил в Польше 4 июля 2010 года. Победу во втором туре одержал Бронислав Коморовский (53,01 % избирателей), Я.Качиньский набрал 46,99 %.

На парламентских выборах 2011 года возглавляемая им партия заняла второе место с 29,88 % голосов избирателей и получила 158 мест в Сейме.

На выборах президента Польши в 2015 году поддержал члена своей партии Анджея Дуду, занявшего первое место с результатом в 53 %.

20 июня 2015 года на партийной конференции Ярослав Качиньский выдвинул кандидатуру Беату Шидло на пост премьер-министра Польши в случае победы на осенних выборах 2015 года в парламент.

На парламентских выборах 2015 года возглавляемая им партия заняла первое место 37,6 % голосов избирателей и получила 235 мест в Сейме.

На парламентских выборах 2019 года возглавляемая им партия заняла первое место 43,59 % голосов избирателей и получила 235 мест в Сейме.

Лех Качиньский: политика и судьба

Братья Качиньские известны как политики, настроенные крайне националистически. Одним из главных постулатов в их идеологии являлось реваншистское отношение к России. Издавна Польшей оспаривается у России пальма первенства в славянском мире. Многие исторические события неоднозначно трактуются в Варшаве и в Москве. Резкие расхождения имеются в трактовке российскими и польскими историками событий Катынской трагедии.

В апреле 2010 года в Польше отмечали 70-летие Катыни. В Смоленских лесах готовились к проведению траурных мероприятий. Участие в них президента Качиньского и его соратников должно было стать для Польши мощной предвыборной акцией. Польское телевидение готовилось вести трансляцию этого торжественного действа. Со стороны РФ не чинилось никакого препятствования. Наоборот, было продемонстрировано показательное уважение, стремление наладить с Варшавой добрые отношения.

Последние высказывания Качиньского

В июне 2016 г. от лидера правящей партии можно было услышать заявление о том, что республиканскому польскому суверенитету требуется защита. Именно это он произнес, выступая в Варшаве.

С его слов, во внутренние польские дела постоянно отмечается вмешательство, страна становится объектом для давления при решении вопросов, которые напрямую касаются только жизни каждого гражданина страны.

“Польше, – утверждает Я. Качиньский,- следует присоединяться к различным союзам, изыскивать различные компромиссные решения, но при этом суверенитет ее должен оставаться незыблемым. Польша не должна быть поставщиком рабочей силы для тех, кто более богат “.

С июня 2016 г. на таможенных постах границы между Россией и Польшей значительно усилена проверка российских граждан, посещающих Польшу. Это способствовало возникновению очередей на погранпунктах.

Качиньский – противник вхождения Польши в зону евро, но он сторонник укрепления блока НАТО на европейском континенте.

Многие ожидают от него ухудшения взаимоотношений с Германией и в целом с Евросоюзом.

В инициативах Ярослава Качиньского предполагается размещение на польской территории американских войск.

Кто такой судья Лончевский

Еще несколько лет назад судья одного из районных судов Варшавы Войцех Лончевский был одним из самых известных судей Польши. И, утверждают польские СМИ, одним из злейших врагов действующей власти.

Все из-за того, что в 2015 году Лончевский приговорил к трем годам лишения свободы за превышение полномочий Мариуша Каминьского — одного из самых влиятельных представителей правящей партии, бывшего главу Центрального антикоррупционного бюро Польши. Каминьского немедленно помиловал президент Анджей Дуда, сейчас он занимает пост министра внутренних дел и координатора спецслужб Польши.

После этого, по словам Лончевского, он начал получать угрозы и сделанные на улице фотографии, на которых его голова находилась в прицеле снайпера. Анонимные блогеры копались в личной жизни Лончевского и его жены, а однажды в квартиру судьи принялась ломиться проститутка, громко доказывавшая соседям, что «раз человек заказал секс, значит, он должен ее пустить».

В феврале 2016 года Лончевский обратился в прокуратуру: по его словам, неизвестные ему лица получили доступ к твиттеру, который он вел под вымышленной фамилией, и от его имени переписывались с другими пользователями соцсетей.

Вскоре после этого малоизвестная Warszawska Gazeta опубликовала скриншоты переписки между неким Мареком Матусяком и человеком, выдававшим себя за Томаша Лиса — главного редактора польского Newsweek, одного из самых известных журналистов Польши и убежденного критика действующей власти.

В переписке Матусяк утверждает, что на самом деле он — судья Лончевский, и обсуждает с «Лисом», как именно стоит действовать, чтобы как можно сильнее ослабить власть. В какой-то момент «Матусяк», желая убедить «Лиса», что он действительно тот, за кого себя выдает, посылает ему селфи Лончевского в растянутой футболке. Собеседники договариваются о встрече недалеко от дома судьи. «Лис» в условленное место, разумеется, не приходит, а вот Лончевского журналисты там видят — позже судья объяснит, что пришел к условленному дому забрать книгу для приятеля.

Если бы оказалось, что судья, приговоривший могущественного политика из правительственного лагеря, в свободное от работы время обсуждает тактику борьбы против власти с оппозиционно настроенным журналистом, это могло бы не лучшим образом повлиять на карьеру Лончевского.

Прокуратура, проверив гаджеты судьи, не нашла следов хакерской атаки. И открыла против судьи дело за заведомо ложное сообщение о преступлении и дачу ложных показаний. С Лончевского попытались снять судейский иммунитет, начался муторный процесс привлечения его к ответственности. В конце концов, в прошлом году Лончевский подал в отставку с поста судьи в знак протеста «против уничтожения системы правосудия во имя партийных интересов».

А месяц назад прокуратура передала дело Лончевского в суд. Наказанием для бывшего судьи может стать лишение свободы на срок до восьми лет.

Вот в такой ситуации Войцех Лончевский решился дать обширное интервью оппозиционно настроенной по отношению к власти Gazeta Wyborcza.

Ошмянская шляхта и «простой язык»

Весьма вероятно, что Ясевичи из Кушлян разговаривали между собой на белорусском языке, как это было принято также у их соседей Богушевичей. Шляхта на Виленщине в XIX и даже в XX веке часто в быту разговаривала на «простом языком», то есть по-белорусски, как, впрочем, и их предки во времена ВКЛ. На белорусском языке разговаривали между собой также другие хозяева в Кушлянах — Клуйши, Марковские и друие, о чем писал исследователь Владимир Содаль в своих книгах, посвященных родной стороне Франтишка Богушевича.

В Кушлянах. Усадьба Богушевичей. Фото Виктора Шукеловича

О белорусскости, которая была широко распространена в Ошмянском районе в межвоенный период, когда эти земли принадлежали Польше, вспоминал Иосиф Гринчук из Заречья. Он отмечал, что родился под Столбцами «при поляках», но в семье его дедушки и бабушки, с которыми жили родители, говорили по-польски. Его отец был примаком и должен был привыкнуть к порядкам тестя и тещи. Только приехав к бабушке в Кушляны, откуда был родом его отец, господин Иосиф узнал, что «земняк» — это «бульба».