Биография Ибн Баттута

Историческое значение


Карта Азии в 1345 году

Всего Ибн Баттута преодолел 120 700 км. Все посещаемые страны Ибн Баттута описывал с возможной полнотой. В первый раз его сочинение было частично переведено на европейский (латинский) язык в 1818 году под названием «De Mohammede Ebn-Batuto Arabe Tingitano ejusque itineribus», затем в 1829 году на английский язык под названием «The Travels of Ibn Batuta, translated from the abridged Arabic MS. Copies by Lec».

Нет никаких упоминаний о том, вёл ли Ибн Баттута какие-либо записи все 29 лет своих странствий. Когда он диктовал свои впечатления, он должен был основываться на своей памяти и уже вышедших в свет манускриптах своих предшественников. Некоторые эпизоды путешествией Ибн Баттуты являются явным заимствованием.Западные ориенталисты ставят под сомнение тот факт, что Ибн Баттута действительно посетил все те места, которые он описывает, и считают, что часть его описаний взята из услышанного им, а не из увиденного лично. Так, нерешённым является вопрос, действительно ли Ибн Баттута побывал в Китае. Тем не менее, несмотря на определённую недостоверность, записи Ибн Баттуты дают хорошее представление о большой части цивилизации 14 века.

Ибн Баттута испытывал временами культурный шок из-за несоответствия обычаев народов, недавно принявших ислам, нормам, на которых он был воспитан. Так, например, он был потрясён свободой речи, которую позволяют себе тюркские и монгольские женщины в разговорах со своими мужьями.

Для истории России имеет наибольшее значение описание Золотой Орды времён хана Узбека. В 1874 году в Петербурге вышло издание этой книги с арабским текстом и французским переводом (Voyages d’Ibn Batoutah. Texte arabe, accompagné d’une tradition par C. Defrémery et B.R. Sanuineti).

Примечания

  1. from Ibn Battuta, Travels in Asia and Africa 1325—1354, tr. and ed. H. A. R. Gibb (London: Broadway House, 1929) p. 43
  2. , pp. 53–54
  3. Sanjay Subrahmanyam, The Career and Legend of Vasco Da Gama, (Cambridge University Press: 1998), pp. 120—121.
  4. J. D. Fage, Roland Oliver, Roland Anthony Oliver, The Cambridge History of Africa, (Cambridge University Press: 1977), p. 190.
  5. George Wynn Brereton Huntingford, Agatharchides, The Periplus of the Erythraean Sea: With Some Extracts from Agatharkhidēs «On the Erythraean Sea», (Hakluyt Society: 1980), p. 83.
  6. Helen Chapin Metz. Somalia: A Country Study. — US : Federal Research Division, Library of Congress, 1992. — ISBN 0-8444-0775-5.
  7. P. L. Shinnie, The African Iron Age, (Clarendon Press: 1971), p.135
  8. ↑ David D. Laitin, Said S. Samatar, Somalia: Nation in Search of a State, (Westview Press: 1987), p. 15.
  9. Chapurukha Makokha Kusimba, The Rise and Fall of Swahili States, (AltaMira Press: 1999), p.58
  10. , p. 191
  11. , p. 126
  12. , pp. 126–127
  13. Leften Stavros Stavrianos, The world to 1500: a global history, (Prentice-Hall, 1970), p.354.
  14. Dunn, Ross E. (2005), The Adventures of Ibn Battuta, University of California Press, ISBN 0-520-24385-4.
  15. , p. 215; , p. 777 Vol. 4
  16. , pp. 773–782 Vol. 4; , pp. 213–217
  17. , pp. 814–815 Vol. 4
  18. , p. 282
  19. , pp. 283–284
  20. , pp. 286–287
  21. , p. ix Vol. 1; , p. 318
  22. , pp. 313–314
  23. , pp. 63–64;
  24. , pp. 253 and 262 Note 20
  25. Jerry Bently, Old World Encounters: Cross-Cultural Contacts and Exchanges in Pre-Modern Times (New York: Oxford University Press, 1993),114.

Примечания

  1. from Ibn Battuta, Travels in Asia and Africa 1325—1354, tr. and ed. H. A. R. Gibb (London: Broadway House, 1929) p. 43
  2. , pp. 53–54
  3. Sanjay Subrahmanyam, The Career and Legend of Vasco Da Gama, (Cambridge University Press: 1998), pp. 120—121.
  4. J. D. Fage, Roland Oliver, Roland Anthony Oliver, The Cambridge History of Africa, (Cambridge University Press: 1977), p. 190.
  5. George Wynn Brereton Huntingford, Agatharchides, The Periplus of the Erythraean Sea: With Some Extracts from Agatharkhidēs «On the Erythraean Sea», (Hakluyt Society: 1980), p. 83.
  6. Helen Chapin Metz. Somalia: A Country Study. — US : Federal Research Division, Library of Congress, 1992. — ISBN 0-8444-0775-5.
  7. P. L. Shinnie, The African Iron Age, (Clarendon Press: 1971), p.135
  8. ↑ David D. Laitin, Said S. Samatar, Somalia: Nation in Search of a State, (Westview Press: 1987), p. 15.
  9. Chapurukha Makokha Kusimba, The Rise and Fall of Swahili States, (AltaMira Press: 1999), p.58
  10. , p. 191
  11. , p. 126
  12. , pp. 126–127
  13. Leften Stavros Stavrianos, The world to 1500: a global history, (Prentice-Hall, 1970), p.354.
  14. Dunn, Ross E. (2005), The Adventures of Ibn Battuta, University of California Press, ISBN 0-520-24385-4.
  15. , p. 215; , p. 777 Vol. 4
  16. , pp. 773–782 Vol. 4; , pp. 213–217
  17. , pp. 814–815 Vol. 4
  18. , p. 282
  19. , pp. 283–284
  20. , pp. 286–287
  21. , p. ix Vol. 1; , p. 318
  22. , pp. 313–314
  23. , pp. 63–64;
  24. , pp. 253 and 262 Note 20
  25. Jerry Bently, Old World Encounters: Cross-Cultural Contacts and Exchanges in Pre-Modern Times (New York: Oxford University Press, 1993),114.

Ибн Баттута

Ибн Баттута
(1304 – ок. 1369, или 1377), арабский путешественник и писатель, родился в
Танжере 25 февраля 1304 в семье принявших мусульманство берберских ученых и
судей. Его полное имя – Мухаммед ибн Абдаллах ибн Баттута.

В 1325, решив
выполнить заветный долг мусульманина и совершить паломничество в Мекку, Ибн
Баттута прошел из Марокко вдоль побережья Северной Африки до Каира и оттуда
направился в Дамаск, где присоединился к каравану.

В перерыве
между паломничествами 1326 и 1327 путешествовал по южной Персии и Ираку. Спустя
год или два посетил Йемен, отправился по морю из Адена к арабским факториям в
Восточной Африке и возвратился в Мекку через Оман и Персидский залив.

Затем у него
созрел замысел побывать в Индии, поскольку он много слышал о Мухаммеде ибн
Туглуке, султане Дели. Однако найти в Джидде корабль, направляющийся в Индию,
не удалось, и Ибн Баттута решил отправиться в путешествие по суше.

Пересек Малую
Азию и отплыл из Синопа в Крым, а оттуда добрался до Сарая, резиденции хана
Золотой Орды, и подался на Кавказ. Воспользовавшись предоставившейся
возможностью посетить Константинополь, вернулся через степи в Сарай на Волге и
продолжил путь через Хиву, Самарканд, Хорасан и Афганистан. 12 сентября 1333
благополучно добрался до границы с Индией, проходившей по р.Инд.

В Дели Ибн
Баттуте был оказан радушный прием, и он прожил там восемь лет. В 1342 он был
направлен посланцем к монгольскому императору, правившему Китаем, но в Каликуте
на юге Индии его отряд попал в беду. Не пожелав возвращаться в Дели, Ибн
Баттута отплыл на Мальдивские острова, где пробыл 18 месяцев в качестве кади
(мусульманского судьи). Посетил Цейлон, восточный берег полуострова Индостан
(Коромандельский берег) и Бенгалию, а затем Суматру, где сел на судно,
направлявшееся в Зайтун (современный Сямынь, или Амой) в Китае. Его пребывание
в Китае было недолгим, вернувшись в южную Индию, он снова направился в Мекку.
После этого Ибн Баттута решил возвратиться в Марокко и достиг города Фес в
ноябре 1349. За этим последовала поездка в Гранаду. В 1352–1353 Ибн Баттута
совершил последнее путешествие и пересек Сахару. Добрался до страны народа
мандинго в верховьях р.Нигер (совр. Мали), оттуда вернулся в Фес. В Фесе
надиктовал описание своих путешествий одному из писцов марокканского султана.
Умер Ибн Баттута в Фесе примерно в 1369 (по другим источникам в 1377) и был
погребен на родине – в Танжере.

Литература

На русском языке
  • Милославский Г. В. Ибн Баттута. — М.: Мысль, 1974. — 80 с. — (Замечательные географы и путешественники). — 50 000 экз. (обл.)
  • (в пер.)
  • Ибрагимов Н. Ибн Баттута и его путешествия по Средней Азии / Нематулла Ибрагимов. — М.: Наука (Главная редакция восточной литературы), 1988. — 128 с. — 30 000 экз. (обл.)
  • Янковская А. А. // Актуальные проблемы теории и истории искусства: Сб. науч. статей. Вып. 1 / Под ред. С. В. Мальцевой, Е. Ю. Станюкович-Денисовой. — СПб.: НП-Принт, 2011. — С. 292-297. — ISBN 978-5-388-05174-6.
На иностранных языках
  • Carr, Mike (2015), , Martlesham: Boydell & Brewer, с. 33, ISBN 9781843839903.
  • Defrémery, C. & Sanguinetti, B.R. trans. and eds. (1853), , Paris: Société Asiatic.
  • Defrémery, C. & Sanguinetti, B.R. trans. and eds. (1854), , Paris: Société Asiatic
  • Defrémery, C. & Sanguinetti, B.R. trans. and eds. (1855), , Paris: Société Asiatic.
  • Defrémery, C. & Sanguinetti, B.R. trans. and eds. (1858), , Paris: Société Asiatic.
  • Dunn, Ross E. (2005), The Adventures of Ibn Battuta, University of California Press, ISBN 0-520-24385-4.
  • .
  • Chittick, H. Neville (1977), “The East Coast, Madagascar and the Indian Ocean”, in Oliver, Roland, Cambridge History of Africa Vol. 3. From c. 1050 to c. 1600, Cambridge: Cambridge University Press, сс. 183–231, ISBN 0-521-20981-1
  • Gibb, H.A.R. trans. and ed. (1958), The Travels of Ibn Baṭṭūṭa, A.D. 1325–1354 (Volume 1), London: Hakluyt Society
  • Gibb, H.A.R. & Beckingham, C.F. trans. and eds. (1994), The Travels of Ibn Baṭṭūṭa, A.D. 1325–1354 (Volume 4), London: Hakluyt Society, ISBN 978-0-904180-37-4.
  • Gordon, Stewart (2008), When Asia was the World: Traveling Merchants, Scholars, Warriors, and Monks who created the “Riches of the East”, Philadelphia, PA.: Da Capo Press, Perseus Books, ISBN 0-306-81556-7.
  • Harvey, L.P. (2007), Ibn Battuta, New York: I.B. Tauris, ISBN 978-184511-394-0.
  • Mackintosh-Smith, Tim (2002), Travels with a Tangerine: A Journey in the Footnotes of Ibn Battutah, London: Picador, ISBN 978-0-330-49114-3.
  • Mackintosh-Smith, Tim (ed.) (2003), The Travels of Ibn Battutah, London: Picador, ISBN 0-330-41879-3. Contains an introduction by Mackintosh-Smith and then an abridged version (40 percent of the original) of the translation by H.A.R. Gibb and C.E. Beckingham (1958—1994).
  • Mackintosh-Smith, Tim (2005), Hall of a Thousand Columns: Hindustan to Malabar with Ibn Battutah, London: John Murray, ISBN 978-0-7195-6710-0.
  • Mackintosh-Smith, Tim (2010), Landfalls: On the Edge of Islam with Ibn Battutah, London: John Murray, ISBN 978-0-7195-6787-2.
  • Waines, David (2010), The Odyssey of Ibn Battuta: Uncommon Tales of a Medieval Adventurer, Chicago: University of Chicago Press, ISBN 978-0-226-86985-8.

Первая поездка

Ибн Баттута родился 25 февраля 1304 года в городе Танжер, в Марокко. Его семья происходила из древнего африканского клана, известного как «Берберы». Его родители были юристами. Точно не известно, где учился Баттута. Предполагается, что он был воспитанником суннитской школы мысли Малики.

В 1326 году, когда Ибн Баттуте исполнился 21 год, он отправился в свою первую поездку. Это было путешествие в священный для мусульман город – Мекку. Несмотря на то, что это было паломничество, во время пребывания в Мекке Баттута посетил и соседний Дамаск, чтобы пообщаться с учеными. После Дамаска он посетил Медину. В конце своего паломничества Баттута был удостоен звания «Эль-Хаджи».

В те времена по миру путешествовали в основном торговцы. Ибн Баттута же торговцем не был, но зарабатывал деньги в разных странах. Баттуте помогала в этом его слава путешественника и писателя, а также благосклонность правителей и высокопоставленных лиц.

После посещения Мекки Баттута отправился в Таиз (Йемен) в 1330-м году. В 1331 году он был уже в Сомали, который в то время чрезвычайно процветал.

Дальше были Момбас и Килва, где Баттута отметил очень высокий уровень зодчества. Путешественник мечтал увидеть «Делийского Султана», и для того, чтобы добраться до Индии сперва Баттута направился в Анатолию в 1332 году.

Примечания

  1. from Ibn Battuta, Travels in Asia and Africa 1325—1354, tr. and ed. H. A. R. Gibb (London: Broadway House, 1929) p. 43
  2. , pp. 53–54
  3. Sanjay Subrahmanyam, The Career and Legend of Vasco Da Gama, (Cambridge University Press: 1998), pp. 120—121.
  4. J. D. Fage, Roland Oliver, Roland Anthony Oliver, The Cambridge History of Africa, (Cambridge University Press: 1977), p. 190.
  5. George Wynn Brereton Huntingford, Agatharchides, The Periplus of the Erythraean Sea: With Some Extracts from Agatharkhidēs «On the Erythraean Sea», (Hakluyt Society: 1980), p. 83.
  6. Helen Chapin Metz. Somalia: A Country Study. — US : Federal Research Division, Library of Congress, 1992. — ISBN 0-8444-0775-5.
  7. P. L. Shinnie, The African Iron Age, (Clarendon Press: 1971), p.135
  8. ↑ David D. Laitin, Said S. Samatar, Somalia: Nation in Search of a State, (Westview Press: 1987), p. 15.
  9. Chapurukha Makokha Kusimba, The Rise and Fall of Swahili States, (AltaMira Press: 1999), p.58
  10. , p. 191
  11. , p. 126
  12. , pp. 126–127
  13. Leften Stavros Stavrianos, The world to 1500: a global history, (Prentice-Hall, 1970), p.354.
  14. Dunn, Ross E. (2005), The Adventures of Ibn Battuta, University of California Press, ISBN 0-520-24385-4.
  15. , p. 215; , p. 777 Vol. 4
  16. , pp. 773–782 Vol. 4; , pp. 213–217
  17. , pp. 814–815 Vol. 4
  18. , p. 282
  19. , pp. 283–284
  20. , pp. 286–287
  21. , p. ix Vol. 1; , p. 318
  22. , pp. 313–314
  23. , pp. 63–64;
  24. , pp. 253 and 262 Note 20
  25. Jerry Bently, Old World Encounters: Cross-Cultural Contacts and Exchanges in Pre-Modern Times (New York: Oxford University Press, 1993),114.

Где побывал путешественник

Ибн Баттута посетил все государства арабского Востока, в Индию, Китай, Восточную Африку, остров Цейлон, Испанию и даже Россию. В нашу страну он попал в середине XIV века, когда на территории была установлена власть Золотой Орды. Путешественнику пришлось проделать долгий путь по берегу замерзшей Волги, его поразили заснеженные степи, а также образ жизни степных кочевников татаро-монголов.

Из России ибн Баттута отправился морем в Византию, а оттуда ему предстояло исследовать просторы Евразии. Он также посетил Сирию, где поразился, как много жители тратят на благотворительность

В Багдаде путешественник особое внимание уделил местным баням — их красивой архитектуре, большому количеству помещений, наличию трубопровода с горячей и холодной водой, сервису (например, всем посетителям предлагали чистые полотенца)

В Персидском заливе он наблюдал за ловцами жемчуга и подробно описал в своих заметках их сложную работу. В Турции султан показал ибн Баттуте удивительный небесный камень — огромный черный обломок метеорита, который пришлось вытаскивать нескольким дюжинам слуг.

Интересные факты о жизни и личности ибн Баттуты

Великий путешественник был одним из самых образованных людей своего времени. Родился и жил он в эпоху европейского Средневековья, его отцом был кади — религиозный судья, а мать, в точном соответствии с заветами Корана, занималась домом и детьми. Ибн Баттута, появившийся на свет в 1304 году, происходил из мусульманской семьи, проживавшей в городе Танжер в Марокко. До 21 года он усердно учился и сумел достичь в науках больших успехов. Именно жажда новых знаний погнала его в путь.

Ибн Баттута был разносторонним человеком, увлекался поэзией (читал и сам сочинял), богословием, имел юридическое образование, оставил после себя интересные путевые заметки, собранные после его смерти в книгу. Этот труд позволяет судить о том, что же в первую очередь привлекало путешественника в дальних странах: он писал не о властителях и политике, а о жизни и нравах простых людей иной веры и с иным мировоззрением.

Дважды в своей жизни ибн Баттуте довелось поработать по специальности: он был назначен на должность судьи сначала в Индии, а потом в родном Марокко. Путешественник, согласно мусульманской традиции, имел нескольких жен, причем среди них был женщины из других стран, с которыми его сталкивала судьба, и оставил после себя множество потомков.

Путешествовать ибн Баттута предпочитал с караванами или большими группами паломников — так было безопаснее. А кроме того, ему очень нравилось общаться с людьми и узнавать об их жизни. В общей сложности он преодолел 130 тысяч км, это расстояние в 4 раза больше, чем длина экватора.

Примечания

  1. from Ibn Battuta, Travels in Asia and Africa 1325—1354, tr. and ed. H. A. R. Gibb (London: Broadway House, 1929) p. 43
  2. , pp. 53–54
  3. Sanjay Subrahmanyam, The Career and Legend of Vasco Da Gama, (Cambridge University Press: 1998), pp. 120—121.
  4. J. D. Fage, Roland Oliver, Roland Anthony Oliver, The Cambridge History of Africa, (Cambridge University Press: 1977), p. 190.
  5. George Wynn Brereton Huntingford, Agatharchides, The Periplus of the Erythraean Sea: With Some Extracts from Agatharkhidēs «On the Erythraean Sea», (Hakluyt Society: 1980), p. 83.
  6. Helen Chapin Metz. Somalia: A Country Study. — US : Federal Research Division, Library of Congress, 1992. — ISBN 0-8444-0775-5.
  7. P. L. Shinnie, The African Iron Age, (Clarendon Press: 1971), p.135
  8. ↑ David D. Laitin, Said S. Samatar, Somalia: Nation in Search of a State, (Westview Press: 1987), p. 15.
  9. Chapurukha Makokha Kusimba, The Rise and Fall of Swahili States, (AltaMira Press: 1999), p.58
  10. , p. 191
  11. , p. 126
  12. , pp. 126–127
  13. Leften Stavros Stavrianos, The world to 1500: a global history, (Prentice-Hall, 1970), p.354.
  14. Dunn, Ross E. (2005), The Adventures of Ibn Battuta, University of California Press, ISBN 0-520-24385-4.
  15. , p. 215; , p. 777 Vol. 4
  16. , pp. 773–782 Vol. 4; , pp. 213–217
  17. , pp. 814–815 Vol. 4
  18. , p. 282
  19. , pp. 283–284
  20. , pp. 286–287
  21. , p. ix Vol. 1; , p. 318
  22. , pp. 313–314
  23. , pp. 63–64;
  24. , pp. 253 and 262 Note 20
  25. Jerry Bently, Old World Encounters: Cross-Cultural Contacts and Exchanges in Pre-Modern Times (New York: Oxford University Press, 1993),114.

Примечания

  1. from Ibn Battuta, Travels in Asia and Africa 1325—1354, tr. and ed. H. A. R. Gibb (London: Broadway House, 1929) p. 43
  2. , pp. 53–54
  3. Sanjay Subrahmanyam, The Career and Legend of Vasco Da Gama, (Cambridge University Press: 1998), pp. 120—121.
  4. J. D. Fage, Roland Oliver, Roland Anthony Oliver, The Cambridge History of Africa, (Cambridge University Press: 1977), p. 190.
  5. George Wynn Brereton Huntingford, Agatharchides, The Periplus of the Erythraean Sea: With Some Extracts from Agatharkhidēs «On the Erythraean Sea», (Hakluyt Society: 1980), p. 83.
  6. Helen Chapin Metz. Somalia: A Country Study. — US : Federal Research Division, Library of Congress, 1992. — ISBN 0-8444-0775-5.
  7. P. L. Shinnie, The African Iron Age, (Clarendon Press: 1971), p.135
  8. ↑ David D. Laitin, Said S. Samatar, Somalia: Nation in Search of a State, (Westview Press: 1987), p. 15.
  9. Chapurukha Makokha Kusimba, The Rise and Fall of Swahili States, (AltaMira Press: 1999), p.58
  10. , p. 191
  11. , p. 126
  12. , pp. 126–127
  13. Leften Stavros Stavrianos, The world to 1500: a global history, (Prentice-Hall, 1970), p.354.
  14. Dunn, Ross E. (2005), The Adventures of Ibn Battuta, University of California Press, ISBN 0-520-24385-4.
  15. , p. 215; , p. 777 Vol. 4
  16. , pp. 773–782 Vol. 4; , pp. 213–217
  17. , pp. 814–815 Vol. 4
  18. , p. 282
  19. , pp. 283–284
  20. , pp. 286–287
  21. , p. ix Vol. 1; , p. 318
  22. , pp. 313–314
  23. , pp. 63–64;
  24. , pp. 253 and 262 Note 20
  25. Jerry Bently, Old World Encounters: Cross-Cultural Contacts and Exchanges in Pre-Modern Times (New York: Oxford University Press, 1993),114.

Посол Индии

В 1334 году он посетил Константинополь (Турция), где получил аудиенцию у правящего султана Андроника III. В сентябре того же года Баттута продолжил свое путешествие в Индию. Он пересек «Гиндукушские горы» и наконец добрался до Дели, где предстал перед султаном Мохаммедом бин Туглаком.

Делийский султан назначил Баттуту судьей и экспертом по исламскому праву. Однако, Баттута разочаровался в Индии. Ему тяжело было судить используя исламское право людей, многие из которых не являлись мусульманами. Проведя в Индии шесть лет Баттута становится послом Индии в Китае и покидает страну.

После проживания в Китае Баттута совершил еще две поездки – в Испанию и Судан. Рассказы Баттуты о Судане написанные в 1352-м году по сей день считаются лучшим источником информации об Африке того периода. В 1353 году Баттута вернулся в Марокко, где работал в суде до конца дней.

О личной жизни Баттуты известно мало, ведь основным источником информации о нем являются его же собственные книги. Однако известно, что Баттута женился на Мальдивах на дочери местного царя. Точная причина смерти путешественника не известна, и даже о дате ведутся споры. Считается, что Баттута умер между 1368 и 1369 годами.

Память

В 1976 году Международный астрономический союз присвоил имя Ибн Баттута кратеру на видимой стороне Луны.

В Дубае есть торговый центр, названный в честь Ибн Баттуты.

Источники

  • https://SiteKid.ru/planeta_zemlya/osvoenie_zemli/ibn_battuta.html
  • https://istoriavsem.mirtesen.ru/blog/43404535307/10-udivitelnyih-faktov-o-puteshestvennike-Ibn-Battute
  • https://travelask.ru/blog/posts/20107-10-udivitelnyh-faktov-o-puteshestvennike-ibn-battute
  • https://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/60875
  • https://wiki2.org/ru/%D0%98%D0%B1%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%83%D1%82%D0%B0
  • http://alfaed.ru/chem-proslavilsya-arabskijj-puteshestvennik-ibn-battuta.html/
Поделитесь в социальных сетях:FacebookTwittervKontakte
Напишите комментарий